(Source: Wall Street Journal) Pharmacy chain CVS Health has announced it plans to buy Aetna , while Cigna has plans to purchase the pharmacy-benefits manager Express Scripts Holding. The largest publicly traded insurer, UnitedHealth Group , has been bulking up its pharmacy benefit management business for years and has recently bought …