(Source: HCM Technology Report) GoCo.io, a provider of flexible software solutions for HR, benefits and payroll, announced a $15 million funding round led by ATX Venture Partners in…