(Source: Crain’s Cleveland Business) In a back room reserved for BoxCast’s employee pingpong tournaments, …. And when a client couldn’t make it to a big product management meeting, MRI …