(Source: StockNewsTimes) Voya Investment Management LLC lifted its stake in Agilysys by 20.2% in the 2nd … workforce management, analytics, document management, and mobile and …